http://www.flensburg-online.de/blog/2008-12/rog-menschenrechtspreis-fur-journalisten-ricardo-gonzales-alfonso-aus-kuba.html
Anzeigen
ROG-Menschenrechtspreis für Journalisten Ricardo Gonzáles Alfonso aus Kuba
Gepostet am 7. Dezember 2008 ¬ 3:27h.RedaktionKommentar
Der Kubaner Ricardo Gonzáles Alfonso ist von Reporter ohne Grenzen (ROG) als “Journalist des Jahres 2008″ ausgezeichnet worden. Am 4. Dezember 2008 hat der seit März 2003 inhaftierte Journalist den ROG-Menschenrechtspreis erhalten.
Ricardo Gonzáles Alfonso hat eine der ersten unabhängigen Zeitungen Kubas, “De Cuba”, gegründet und sich für demokratische Veränderungen eingesetzt.
“In einem Staat, in dem Nachrichten und Informationen immer noch ein staatliches Monopol sind, beweist Ricardo Gonzáles Alfonso außergewöhnlichen Mut. Trotz erheblicher persönlicher Risiken hat er, als einer der ganz wenigen, sein Recht auf Meinungsfreiheit eingefordert und verdrängte Themen wie Rassismus in der kubanischen Gesellschaft aufgegriffen”, sagt Michael Rediske, ROG-Vorstandssprecher und Mitglied der international besetzten Jury.
Gonzáles wurde am 18. März 2003 zusammen mit 26 anderen Journalisten festgenommen. Er wurde beschuldigt, “die Unabhängigkeit und Integrität Kubas zu untergraben” und zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt. “Sie haben mich zusammen mit meinem Optimismus eingesperrt”, sagte Gonzáles. Der Gesundheitszustand des 58-Jährigen ist durch die schlechten Haftbedingungen sehr kritisch. Derzeit sind auf Kuba mehr als 20 Journalisten und Internetdissidenten inhaftiert.
-------------------------------------------------------------------------------------
Carta Abierta de Ricardo González Alfonso, escritor preso desde la Primavera Negra de Cuba, 2003.
http://zoevaldes.net/
-------------------------------------------------------------------------------------
PRISIÓN CUBANA (Combinado del Este).
Condiciones de la celda.
1- La celda donde habitan tres reclusos tiene 1.80 de ancho por 3.00 metros de largo (aquí se incluye el baño).
2- Existe una humedad extrema, con tres paredes tapiadas (sin ventana), sólo entrada de aire por el frente (barrotes), donde no circula el aire. La Seguridad del Estado no permite ventilación artificial (ventilador).
3- El agua potable no posee la calidad requerida. Generalmente suministran el agua 3 veces al día –sólo por 1 hora); pero en ocasiones puede faltar por 1 o 2 días. Las llaves del agua no tienen grifo y se puede estar votando 1 hora por lo que aumenta la humedad.
4- Abundantes insectos y ratas.
5- Existen compañías para 3 personas y otras para 36.
6- No existen tasas sanitarias y las necesidades fisiológicas se hacen en un hueco en el piso.
7- Los prisioneros de conciencia y políticos están mezclados con los presos comunes de alta peligrosidad.
Alimentación.
La comida es poca, sin condimentar y mal elaborada. Se repiten (de 60 mensuales) entre 45 y 50 es la misma, picadillo de soya (10 % carne y 90% soya). No permiten la entrada de alimentos en conservas (enlatados) a los presos con nacionalidad cubana.
Atención médica.
1- En muchas ocasiones se tardan en brindar asistencia médica a los presos, como también en suministrarle un medicamento de la farmacia de la prisión.
2- En ocasiones La Seguridad del Estado dificulta la entrada de medicamentos que llevamos a nuestro familiar.
El soleador.
1- Posee insectos y ratas, por lo que no tiene las condiciones higiénico-sanitarias. Mi esposo se niega, y toma el sol en el terreno durante 1 hora, una vez por semana. Ha sucedido que las autoridades no lo han sacado durante varios meses.
2- No sacan al sol a la misma vez a los prisioneros de conciencia y políticos, para evitar que se vean.
Llamadas telefónicas.
Los prisioneros nacionales los sacan al área donde esta situado el teléfono para comunicarse con sus familiares por 100 minutos al mes en un horario determinado. No les permiten recibir llamadas.
Correspondencia.
Las correspondencias que reciben o envían los prisioneros a sus familiares, primeramente son leídas por un oficial de la prisión.
Otras.
- Toda la literatura que se le lleva a nuestro familiar preso es revisada minuciosamente por un carcelero. No permiten la entrada de libros, revistas o periódicos editados en el exterior.
- La Seguridad del Estado le orienta a determinados presos comunes a que vigilen y hostiguen a los prisioneros de conciencia y políticos. Posteriormente los reos comunes reciben un beneficio que puede ser una visita familiar o conyugal adicional, otra ración de comida, etc.
Nota.
En general existe una discriminación por origen nacional. Los extranjeros los ubican en la Unidad 2 – 4to.piso Sur. Les permiten efectos electrodomésticos, carnes en conservas; asi como teléfono para hacer y recibir llamadas telefónicas en cualquier horario, etc.
Estas son algunas de las arbitrariedades en las prisiones de cubanas.
Combinado del Este, noviembre 2009.
Quiero compartir contigo, Chocolatico, mi visión poética de los hechos ocurridos a Reynaldo Escobar en Cuba. Saludos y un abrazo, Josán Caballero.
AntwortenLöschenLA CITA INTRANSITABLE
Hacer alto a su muerte es imposible,
cuando esa turba se muestra intransitable:
¿País prestado a bullicio tan amable,
merece juventud impredecible?
El miedo no es su karma, ni la audible
hambruna ante principios denostables:
La ira confundida entre los cables
se enreda con la náusea más temible.
Adónde van las huestes carcomidas,
sino a negarse al fin que son hermanos,
descifrando el desmán de ese hortelano,
que come y asegura, en su mordida,
dar al mundo otra prueba del desgano
que ha prendido en su turba de cubanos.
Que ha prendido en su turba de cubanos,
diezmada sólo por la incompetencia
de ideales, que aseguran su impotencia,
ante el muro senil de tantas manos,
empuñadas por seres tan ufanos,
como si semejante disidencia
atentara feroz con su decencia,
pronto en tela de juicio: Mito insano
que el hortelano impide remover,
con una libertad a medio hacer,
aturdida y cegada por su “gloria”,
pero esta cita deshecha, sin memoria,
podría reescribirse cual historia
de un pueblo que está a punto de aprender.
De un pueblo que está a punto de aprender
que la conciencia no es objeto de discordia,
cuando un gobierno asume la concordia
como un juego de bandos, a saber
con ese Arma-Ge-Dos, que al someter,
a unos contra otros ceremonia
conducta tan brutal, que testimonia
hasta cuánta infamia puede haber
en estas situaciones perentorias,
en que son condenados por escorias
aquellos que maldicen el poder
de un hortelano que niega hasta el comer
a sus hijos, cual Cronos furibundo,
lanzado de por muerte al inframundo.
JOSÁN CABALLERO
20 de noviembre del 2009.