Sonntag, 21. November 2010

Marta Colomina sobre el caso Afiuni.


Esto lo dice Marta Colomina en su columna de hoy, publicada en El Universal. A juicio de Colomina, la jueza María Lourdes Afiuni “encarna lo mejor de la Venezuela que la canalla oficialista está empeñada en exterminar”. La periodista concluye asegurando que “ni los tanques, ni la cárcel podrán frenar las protestas populares, cada vez más recias y masivas”.

Esta es la columna, tal como la publica este domingo El Universal:

Cuando demasiados callan ante las aberraciones de un Poder brutal que viola los derechos humanos más elementales, la entrevista a la jueza María Lourdes Afiuni transmitida por Globovisión es una lección de dignidad, valentía, sacrificio y culto a la verdad y al deber, principios erradicados de las instituciones públicas “revolucionarias”. Globovisión debería repetir diariamente lo dicho por tan admirable mujer para que otros jueces “amigos” que nunca la han visitado, ni se han solidarizado con ella, se animen a sacudirse la mácula que los acompañará toda la vida y los inhabilitará para el ejercicio ético de la Justicia. Jueces que reciben órdenes de Miraflores y siguen condenando a inocentes por el solo hecho de no aplaudir la febril carrera emprendida hacia el abismo por Chávez y sus secuaces o porque hayan caído en la lista de los enemigos personales del reconcomiado gobernante. Afiuni encarna lo mejor de la Venezuela que la canalla oficialista está empeñada en exterminar. Practicó el sagrado principio democrático de la separación de poderes hasta que fue encarcelada por órdenes dadas impúdicamente por Chávez, gritos que han recorrido el mundo como prueba de que el Poder Judicial en Venezuela es una marioneta en manos de un militar totalitario y vengativo.

La crueldad del entregado sistema de justicia se manifiesta en las vejaciones sufridas por la jueza Afiuni: amenazada por sus carceleras y por otras presidiarias azuzadas desde el Poder; no se le permite tomar sol, ni salir de su celda; ha sido maltratada privada y públicamente y, en la práctica, condenada sin juicio. Tiene una sola hija adolescente, a la que solo puede ver ocasionalmente. ¿Quién, entre la caterva de jueces rojo-rojitos, va a oponerse a los 30 años de cárcel vociferados por el juez de jueces, Hugo Chávez? Afiuni está enferma y el Gobierno ha puesto toda clase de obstáculos y optado por prácticas asqueadoras. Ella tiene un tumor en uno de sus senos que ha crecido sin que le hayan permitido iniciar el tratamiento médico. Cuando le fueron practicadas esta semana la mamografía y citología, ocurrió un hecho que habla del estercolero en el que chapotean algunos obedientes militares para complacer “órdenes superiores”. Pretendían estar en la sala, al lado de la jueza, cuando se le hacían tan íntimas pruebas médicas. Solo el escándalo formado por otras pacientes que se opusieron valientemente a tan obscenas pretensiones, impidió ese vejamen. En venganza por el abucheo, fue maltratada por los uniformados a la salida de la clínica. Hasta hoy el sadismo oficial ha impedido que la jueza Afiuni pueda ser vista por su ginecólogo para iniciar el tratamiento de la enfermedad que podría avanzar, con la anuencia criminal de sus carceleros. El odio del juez de jueces es tal, que las adhesiones de todos los organismos internacionales y asociaciones de juristas del mundo a favor de Afiuni, solo han servido para exacerbar constantes violaciones a sus derechos.

La entrevista de Globovisión a la jueza Afiuni debe repetirse una y otra vez, para que entendamos que todos somos víctimas de la pandilla cobarde que también arremete contra los obispos, estudiantes, empresarios, usuarios del Metro, trabajadores (de La Polar, Owens Illinois, Agroisleña, Sidetur, Guayana, enfermeras, maestros, tribunalicios y hasta los de Barrio Adentro). Estos rojos apátridas dan dinero a borbotones a Cuba, Nicaragua, Bolivia y Bielorrusia, pero ponen presos a quienes protestan por el caos del Metro originado en la falta de inversión y mantenimiento. ¿Qué clase de moralidad tiene quien asciende a General en Jefe al militar que amenaza con un golpe de Estado si gana la oposición, señalado por EEUU de favorecer el narcotráfico y la guerrilla y a quien Makled acusa de recibir sus sobornos? El “moralista” Chávez premia al gorila y simultáneamente castiga al capitán Nieto Quintero por una carta privada enviada a su Comandante en la que explica el malestar de la FAN por la “utilización de consignas partidistas, la sustitución de la meritocracia, la obediencia y el respeto, por la fidelidad a una supuesta Revolución” y por “el control que la guerrilla colombiana tiene en los pueblos fronterizos, frente a la escasa o nula respuesta de nuestra FAN”. ¿Qué justicia cabe esperar si quien sobornó a falsos testigos en el nunca resuelto caso de la muerte del fiscal Anderson, a fin de culpar del crimen a ciudadanos inocentes no adeptos al Gobierno, va a ser nombrado Presidente del TSJ?

Ni los tanques, ni la cárcel podrán frenar las protestas populares, cada vez más recias y masivas. Tampoco podrán apagar la luz, ni debilitar la fuerza que emanan de una mujer torturada por haber cumplido con su deber. María Lourdes es un ejemplo de ética y valentía para todos.

Cobardes, aberrados, miserables… .
MARTA COLOMINA / mcolomina@gmail.com
EL UNIVERSAL

Montag, 18. Oktober 2010

Murió mi ídolo y yo no me enteré!


"La afición cubana despidió hoy al ex boxeador Roberto Caminero Pérez “Chocolatico Pérez”, sepultado este miércoles en su ciudad natal de Santiago de Cuba, divulgó la Agencia de Información Nacional.

Nacido el 27 de abril de 1945 en la populosa barriada de Los Olmos de la oriental urbe, Chocolatico Pérez se erigió en el primer medallista de oro de la isla en los Juegos Panamericanos de Sao Paolo-1963, Brasil, al ganar en la división de 60 kilogramos."

Sepultado ex boxeador cubano Chocolatico Pérez | Cubadebate

Donnerstag, 15. Juli 2010

Zapatero no se quiere kagar con Kagame en La Moncloa.

Zapatero renuncia a reunirse con el presidente de Ruanda tras las críticas | España | elmundo.es

"Según la nueva agenda, Zapatero se limitará a recibir en La Moncloa al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, quien le había encargado de copresidir junto a Kagame varias reuniones para impulsar el cumplimiento de los Objetivos el Milenio antes de la cumbre que tendrá lugar en septiembre en Nueva York.

Amnistía Internacional, Reporteros sin Fronteras u otras ONGs han coincidido en señalar las "graves violaciones de los Derechos Humanos" que se dan hoy en día en el país africano o "las amenazas, agresiones físicas e incluso los asesinatos de periodistas que están teniendo lugar". La última de estas presuntas víctimas fue, precisamente, un opositor a Kagame de cara a las elecciones presidenciales del próximo 9 de agosto. André Kagwa Rwisereka, líder del Partido Democrático Verde, fue hallado decapitado."

Este es otro caso de "Dictaduras soberanas" a las que nadie tiene derecho a destruir o inducir cambios.

Mittwoch, 14. Juli 2010

Bastenier, Bastardo, Bastardo!

No sólo Moratinos se comporta como un cerdo, hay todavía quienes tienen palabras para elogiar su vajeza, cómo es eso posible? Leer aquí: 'El castrismo es cosa de dos · ELPAÍS.com

Según Bastenier:" "por mucha dictadura que sea, Cuba goza de plenos derechos soberanos y no es misión de la UE ni de Estados Unidos ni de nadie promover un cambio en el país;"

Eso es inconcebible escucharlo, reconocer una dictadura como un Estado Soberano, eso puede pasar solo en una mentalidad retrógrada y servil. Claro que los Estados Libres tienen el deber de promover la Libertad de aquellos que no lo son con todos los medios posibles. Así como en otros tiempos la lucha anticolonialista mereció el apoyo de todo humanista, hoy la lucha contra las dictaduras que roban la Libertad y por tanto la vida a sus pueblos debe ser apoyada por todo aquel que quiera llamarse progresista o humanista.

En el mundo hay muchas dictaduras todavía, no se les puede enviar ese mensaje a los dictadores africanos, a los de Asia, los viejos y los nuevos Latinoamericanos, no, hay que decirles claramente, vamos a luchar contra ustedes con todos los medios posibles, es decir, no se trata de librar guerras de liberación, pero las sanciones económicas y las condenas, el apoyo a los luchadores de esos países y no a sus dictadores, ese es el camino a seguir.

La Historia ha mostrado que las Dictaduras no ceden una vez que han alcanzado el poder absoluto, si es inhumado llevar a cabo una guerra para destruirlas, eso no significa que no se deba promover con métodos pacíficos ( Derechos Humanos, sac.nciones económicas, políticas, etc.) los cambios internos.esor mucha dictadura que sea, Cuba goza de plenos derechos soberanos y no es misión de la UE ni de Estados Unidos ni de nadie promover un cambio en el país;"
EEe
e

Freitag, 9. Juli 2010

Dime algo Cuyabué!

Coñó, tremendo apellido el que tiene la madre de Moratinos!

Mittwoch, 7. Juli 2010

Lo que cocinan en La Habana:

"Sentimos una enorme satisfacción. Se abre una nueva etapa en Cuba con el deseo de zanjar definitivamente la cuestión de los presos", dijo un exultante Moratinos después del encuentro, antes de regresar a España. Según Moratinos, "ya no hay ninguna razón para mantener la Posición Común[europea]". "Esto era lo que mis colegas me pidieron, espero que ahora respondan al compromiso", dijo Moratinos. El 14 de junio, en Luxemburgo, el ministro explicó a sus homólogos de la UE la operación en marcha y les pidió una prórroga de dos meses, hasta septiembre, para decidir si se reafirmaba la Posición Común, aprobada a iniciativa de José María Aznar en 1996, o se derogaba para sustituirla por un acuerdo bilateral, en el que debería incluirse un capítulo sobre derechos humanos.ELPAÍS.com el periódico global en español

..............................................................................................................................................................................

Yo no creo que alguien en la EU se vaya a tragar el cuento de Moratinos, pero bueno, esperemos, en esta época el servilismo se ha convertido en la clave para muchos Gobiernos y personalidades. Cómo puede hablar ese CERDO de una nueva etapa?

Para zanjar definitivamente la cuestión de los presos, el Gobierno Cubano debe liberarlos, indemnizarlos por los tratos inhumanos a que fueron sometidos, y comprometerse seriamente a respetar la Libertad de Expresión, de Asociación y de Movimiento, comprometerse a no tomar más Presos Políticos, desmantelar los CDR, permitir el Pluripartidismo e iniciar Reformas económicas basadas en el estímulo al desarrollo de la propied privada y las relaciones monetario-mercantiles.

Entonces no se preocuparían más por la Posición Común de la EU, no les molestaría, al contrario, la celebrarían, porque así podrían recibir más ayuda para el pueblo de Cuba. Pero a estos Hijoeputas no les interesa para nada el pueblo, sino mantenerse en el Poder.

Ich habe gesprochen.

Dienstag, 15. Juni 2010

Hipócritas!


















Leo sobre el corre corre que se ha formado en la UNESCU ( La Unesco aplaza el premio Obiang por la presión internacional · ELPAÍS.com ) por la propuesta de entrega del premio con el nombre de un dictador africano cuyo nombre no quiero acordarme. La solución:

"Al final, se buscará una fórmula del tipo Premio África, en el que intervengan más donantes, en el que se difumine el nombre de Obiang, de manera que no se le humille excesivamente y los países africanos queden satisfechos"
Inconcebible, así que no quieren humillar al Dictador, ahá, de crítica nada, y el sufrido pueblo, al carajo! Pero hay más, los que lo critican no tienen en cuenta que si bien es cierto que el gobierna desde 1979, por cierto con el apoyo de... Cuba, el régimen de La Habana al que tampoco humillan sino alaban, está en el poder desde 1959! Esto es de pinga queridos amiguitos!

Que lástima que el Mundo no ha aprendido todavía a tratar a los Dictadores, no ha aprendido que a todos hay que meterlos en el mismo saco y a algunos que tienen metidos en ese saco ( Pinochet por ejemplo) deben sacarlos.


"Al final, se buscará una fórmula del tipo Premio África, en el que intervengan más donantes, en el que se difumine el nombre de Obiang, de manera que no se le humille excesivamente y los países africanos queden satisfechos"


Sonntag, 13. Juni 2010

Cuidao!


Leyendo este artículo en El País España: ¿fútbol o pimpón? · ELPAÍS.com , me llamó la atención la insistencia con que el autor llama a una política de unidad ante la crisis, cuidáo, eso puede conducir al totalitarismo, si Zapatero se equivocó que pague con su Equipo de guanajos, por qué tienen que meterse en eso los del PP, que se jodan, España saldré de la crisis con otros conceptos, con otras políticas. Zapatero nunca debió llegar al poder, solo la cobardía de los españoles por los atentados terroristas en Madrid y su populismo lo llevaron allí, pero la realidad está pasando la cuenta y él es además guanajo e incapáz.

Moisés Naím dice: "Intentar, en estos tiempos, la formación de una coalición multisectorial y multipartidista para enfrentar la crisis puede ser una ingenuidad. Pero es igualmente ingenuo suponer que la crisis se puede superar sin necesidad de cambiar la política normal. "

Y yo digo: Nein, cuidado, bitte, déja la política normal, no la cambien, miren lo que ha traído el cambio en Cuba, en Venezuela y en EEUU, en camino de construir el Socialismo.

La culpa la tiene... G.W. Busch, sí...


...cuando miro el actual panorama mundial y latinoamericano no me queda más remedio que culpar al ex-Presidente norteamericano, a pesar de que lo admiro, por su carrera y por sus decisuiones, por su amor a los EEUU, tengo que reconocer que debió hacer más y no dejar tan complicada situación, lavandose las manos y dejándonos en un callejón sin salida.

El Gobierno de Obama, ya está demostrado, aparenta aplicar una política de mano blanda, pero en realidad es una política encaminada a acabar con el papel de EEUU en la arena mundial, papel que pudiera ser ocupado por Estados gobernados por élites terroristas. En el plano interno tiene como objetivo constuir un Estado Soviético y perpetuarse en el poder, es decir, acabar con el Capitalismo en los EEUU. Hace un tiempo pensaba que la impopularidad de Busch propició la llegada del populita Obama, esto piede ser cierto en alguna medida, pero creo que Busch debió hacer más. En dos casos es evidente:

1.- El Irán. Busch no debió dejar esa papa caliente, una operación quirúrgica; que en definitiva va a tener que hacer Israel en los próximos días o semanas , si quiere sobrevivir como Estado, hubiese frenado la prepotencia del régimen fundamentalista, a estas alturas Turquía no estaría perdida en manos de los fundalistas. Y quién hereda esto, nada menos que un presidente educado en la religión musulmana y rodeado de ideólogos anticapitalistas y antinorteamericanos, que se puede esperar...

2.- Venezuela. Ninguna de las crisis, ataques personales del Chaveztia a Busch o simplemente la evidencia de que Venezuela se convertía a pasos agigantados en un peligro para la seguridad de EEUU, nada, Busch con su política de Poncio Pilatus. Aun así hoy lo extañamos.

Hoy vemos al Gobierno cubano acorralado por la lucha de opositores que mueren de hambre y de enfermadades, el mundo ya no puede seguir apoyando la vieja dictadura, cae la careta, la crisis económica mundial hace a los países ricos tomar medidas para sanear su presupuesto, por eso, nadie está en la posibilidad de regalar dinero a un Gobierno ginetero y parásito y desacarado también, porque "toma colando Zapata Tamayhocolate y no paga...".

Raúl Castro, tan hijoeputa como su hermano (quién tenga dudas que vea las fotos del preso político recien liberado Zoé Valdés , si no le bastara con la muerte de Orlando Zapata Tamayo) tiene la intención de hacer algo que conlleve a aumentar la producción, pero ya no hay más que inventar, las posibles reformas tienen un nombre; capitalistas, y eso es, como dicen los cubanos: Candela!, eso significaría despedirse del Poder que su hermano le ha dado, par el que tiene tanta descendencia, eso sería muy duro, con tantos muertos e hijeputadas que tendrían que lavarse, ni pensarlo, su hermanito va para el cielo, ya tiene los dos pies allí ( todos tenemos uno aquí y otro allá) y quién va a pagar por todos los crímenes cometidos?

Pero porqué ahora? Cómo entregar el Poder ahora?, me lo imagino alcoholizado con una botella deTerry o Johnny Walker o que se yó, llorando CubaHumor.com , como ceder ahora que estamos en la cima, con el Socialismo del siglo XXI instalado en varias naciones de Latinoamérica, con Venezuela controlada hasta los tuétanos por nuestras FAR y nustro G2, noooo! Pero cómo cóño, con un Presidente socialista en los EEUU, en España, como vamos a abandonar después de haber aguantado durante tanto tiempo solos, solitos, noooooooo!

Y aquí es donde juega un papel importante lo no hecho por Busch, no eliminó el peligro venezolano y este se ha expandido con esa fuerza más...

Montag, 7. Juni 2010

BERNARD-HENRI LÉVY le patea el culo a Obama.

Obama estudia "de quién es el culo que hay que patear" · ELPAÍS.com

"Yo no me siento por ahí para hablar con expertos como si esto fuera un seminario universitario. Estamos hablando con esos tíos porque son los que tienen potencialmente la mejor respuesta para permitirme saber de quién es el culo que hay que patear", explicó el presidente en una entrevista en la NBC que se emite la mañana del martes pero de la que la cadena emitió un anticipo la noche del lunes.

Yo me pregunto:pondrá Obama su culo a la hora de patear por los resultados de su estúpida política en el Medio Oriente? El desastre aquí es tan grande como el de esa firma petrolera a la cual él se refiere.




Israel-Gaza: alto a la desinformación · ELPAÍS.com

Y aún más desinformación: los lamentos de los tontos útiles que cayeron, antes que Israel, en la trampa de esos extraños "activistas humanitarios" que son, la IHH turca (Humanitarian Relief Foundation en sus siglas en inglés, Insani Yardim Vakfi en sus siglas en turco), por ejemplo, adeptos a la yihad, fanáticos del apocalipsis antiisraelí y antijudío, hombres y mujeres que, en algunos casos, pocos días antes del asalto afirmaban que querían "morir como mártires" (The Guardian del 3 de junio, Al Aqsa TV del 30 de mayo).

Donnerstag, 20. Mai 2010

El caprichoso destino...

La Libertad y su negación se encuentran siempre, a veces le toca perder a nuestra Dama, pero sus victorias nos dicen que debemos tener confianza. Leyendo una noticia Embajada de Venezuela en San Salvador se opone a cambio de nombre de bulevar en Noticias24.com me pregunté, porqué la Embajada Venezolana se arriesga a intervenir en los asuntos internos de una Nación soberana? Ya sabemos que los bolivarianos están locos por extenderse con esa fuerza más por América Latina y el Caribe, por Centroamérica, pero cuidáo, cuidaito, porque en esa zona se dan unos guevos que no son morales corojo! Se dan guevos a lo Micheletti.
Bueno el asunto es el siguiente: El concejo municipal de San Salvador decidió cambiar el nombre del transitado bulevar, que cruza la capital de este a oeste, por el de “Coronel José Arturo Castellanos”.
Me pregunte quién es ese Castellanos, me puse a buscar y encontré esta joya: CORONEL JOSÉ ARTURO CASTELLANOS "HEROE DEL HOLOCAUSTO" Y aquí es donde se encuentran La Libertad y La Dictadura otra vez...http://www.rree.gob.sv/sitio/img2006.nsf/vista/heroe/$file/holocausto.pdf

Yo espero que le cambien el nombre al Boulevar y que se difunda la memoria de ese ilustre salvadorenio, hoy más que nunca, ya que La Libertad está siendo amenazada por Populistas en nombre según ellos de La Libertad.

Montag, 19. April 2010

Le zumba el Mango ccaballero!

El otro día me encontré con un peruano en Hannover. Hace poco tiempo que nos conocemos, nos saludamos, nos preguntamos cómo nos van las cosas, él es músico, un luchador como yo, profesor de baile. Esta vez, no sé ni como, caímos en la política. Sí ya recuerdo, el quizo explicarme lo mala que está la situación en Alemania, ahí mismo se jodió la cosa. Le pregunto, pero cómo que este país está mal si hasta el que no tiene trabajo recibe dinero, casa, comida... Me dice, " claro ese es el problema, los jóvenes alemanes no quieren trabajar". Bueno, seguramente es demasiada la ayuda, cuando la gente ve la posibilidad de recibir sin trabajar, muchos no van a trabajar. Entonces me dice, "pero el Capitalismo no está bien", cómo, y qué está bien entonces? Tú me vas a hacer cuentos de Socialismo a mí que vengo de Cuba, ne, ne... Argumenta que esas mejoras que tiene Alemania son mejoras socialistas, pero compadre, sin economía capitalista no habría nada que repartir, el Socialismo no produce, es parásito! De ahí saltamos pa Venezuela, el Indio ( cuidaíto con decirle a un Latinoamericano "indio") es admirador de Chaveztia. Al final no había tiempo, cada uno siguió su camino dejando la candela encendida.

Así que salir de Perú y venir a Alemania a construir el Socialismo, cojopia!

Samstag, 10. April 2010

Tremenda Guayaba!




Muere el presidente polaco Lech Kaczynski en accidente a aviación en Rusia. El que quiera creer que crea, pero para mí, eso "huele a quemao". Es más, yo dudo que los polacos se tragen esa guayaba, si uno lee bien la noticia, no caben dudas de que se la aplicaron. Mis condolencias para el sufrido pueblo polaco, porque aquí no se trata sólo de su Presidente, sino de lo que le depara el país vecino a un pueblo con una historia tan complicada, creo que ahora el nacionalismo polaco se va a calentar.



Un símbolo siniestro · ELPAÍS.com



Muere el presidente polaco en un accidente de avión en Rusia · ELPAÍS.com


Por qué tiene que dirigir Putin la Comisión de Investigación?

"La tripulación decidió proseguir el vuelo"
, dijo al primer ministro ruso Vladimir Putin el enviado del Kremlin en la zona, Guennadi Poltávchenko. A unos cientos de metros del lugar del siniestro se encuentra el "centro de crisis", desde donde Putin dirige la comisión de investigación creada por el presidente ruso, Dimitri Medvédev, para esclarecer los hechos.

Las autoridades rusas responsabilizan a los pilotos del avión de Kaczynski del siniestro | Mundo | elmundo.es

Montag, 5. April 2010

¡Voló como Matías Pérez! Por Rigoberto.


Dicen que los Chinos fueron los pioneros en fabricar un globo, allá por el año de 1306,en época del emperador Fo-Kien.Pero la historia del invento del globo, tiene como protagonista, al jesuita brasileño Bartolomé Lorenzo de Guzmán que, en 1700, expuso su proyecto al Rey Juan V de Portugal.En 1709 ,pudo poner a funcionar a “La Pasarola”, el cual se elevó en Lisboa .Como premio a su hazaña ,la Iglesia Católica ,El Santo Oficio como acto de Fe a tal herejía ,destruyó gran parte de la documentación sobre este invento y por supuesto Lorenzo de Guzmán fue encarcelado, murió tiempo después en el Hospital de la Misericordia de Toledo .

Sin embargo, la Historia de la Aerostación comienza el 5 de junio de 1783, cuando los hermanos Montgolfier elevaron en Annonay un globo esférico de 11 m de diámetro utilizando la combustión de lana húmeda. A este aerostato le siguió el denominado Reveillon, en Versalles, que llevo a bordo un carnero, un pato y un gallo, siendo los primeros tripulantes de la navegación aérea.

Cuba tiene su pionero de la aeronáutica, en el hojalatero Domingo Blinó, pero el que realmente todos nombran es al toldero de origen portugués Matías Pérez, quién el 28 de junio de 1856, en el globo diseñado y construido por el , nombrado “Villa de Paris “, en la Plaza de Martes, en La Habana despegó,voló para nunca más volver, se perdió de vista, ante el público asombrado, dicen que fue volando sobre la desembocadura del río Almendares, llevándose el viento a la nave mar adentro, por lo que desde entonces fue popularizándose la frase; ¡Voló como Matías Pérez!

Por esta razón, cuando alguien desaparece de la vista, cuando alguien se pierde del público sin dejar rastros, se cumple la expresión popular: ¡Voló como Matías Pérez!

EL GLOBO DE MATÍAS PÉREZ

Por Emilio J. Lezcano

Una información aparecida en La Habana el 12 de junio de 1856, con referencia al exitoso vuelo en globo del comerciante y aficionado a la aeronáutica Matías Pérez, relata lo siguiente: ``Según se había anunciado anteriormente, en la tarde de hoy, verificó D. Matías Pérez su primera ascensión aeronáutica, saliendo del Campo de Marte a las seis y veinte.
'El señor Pérez, de cuya habilitad dudaban muchos de los presentes, se lanzó a los aires con intrepidez arrancando un aplauso general a la concurrencia y vivas entusiastas que correspondió al 'rey de los toldistas', como se le llama, subiendo al aro de la barquilla y saludando con el sombrero.

``A una altura igual o mayor a la obtenida por Mr. Godard en sus diversas ascensiones, Matías empezó a arrojar lastre y subió tres o cuatro mil pies más, pero encontrando a aquella altura fuertes corrientes de aire, determinó bajar abriendo la válvula y dejando escapar el gas.

``Notando, sin embargo, que las corrientes seguían impeliendo el globo en dirección poco favorable, siguió haciendo salir el gas pero, habiéndose trabado la cuerda de seguridad, el gas salió más aprisa de lo que deseaba, uniéndose parte de la tela al lado opuesto, haciendo descender el globo con gran rapidez.

``Pérez esperó cautelosamente el último momento arrojando entonces todo el lastre que le quedaba disminuyendo la fuerza de la caída y aterrizando sin peligro. Se calcula que subió a más de diez mil pies.

''El aterrizaje se produjo minutos después de las siete en las inmediaciones de la quinta del Conde de Palatino, junto al río Almendares, a una legua del Cerro'', termina la narrativa del vuelo.

Días más tarde, el 28 de junio de 1856, don Matías Pérez, un gran amante de la aeronáutica, conocido comerciante y fabricante de toldos y lonas, de origen portugués y radicado en La Habana, se acomodó en el globo aerostático que el mismo diseño y construyó, bautizado con el nombre de La Villa de París, en horas de la mañana en la Plaza de Marte (hoy Parque de la Fraternidad), donde se dieron cita un gran número de personas para presenciar el gran evento que, desafortunadamente, pasó a la historia como una tragedia, al encontrar la muerte Matías Pérez.

Después de alcanzar una gran altura y de acuerdo con muchos testigos que asistieron a ese evento, Matías Pérez tuvo que luchar contra una fuerte corriente de aire. Finalmente, con el asombro y pánico de los presente, el famoso globo La Villa de París, desapareció en el horizonte. Las autoridades se movilizaron de inmediato y realizaron un gran esfuerzo por tierra y mar tratando de encontrar a Matías Pérez, pero sin éxito.

Debido a su desaparición, se popularizó la frase ''¡Voló como Matías Pérez!'', que muchos cubanos la aplican a todos aquellos que tienen la costumbre de despedirse asegurando que regresaran ''en un rato'' y no lo hacen o simplemente desaparecen del barrio sin dejar rastro alguno.

Sonntag, 4. April 2010

Tremenda cara de Guante!

Dice Raúl Castro, "no cederemos jamás al chantaje", refiriéndose a las críticas y las presiones internacionales e internas tras la muerte de Orlando Zapata Tamayo para que libere a 26 presos políticos gravamente enfermos o a todos los presos políticos, a los cuales ni siquiera ese estatus reconoce. Se van a emparapetar más, en primer lugar en los principios, en segundo, tercero, cuarto, etc., en la represión.

Lo que hay que responderle a este sujeto envidióso de Riky MartinRicky Martin revela su Homosexualidad , es que él y su Clan no ceden a nada, simplemente no le importa nada, sólo conservar el poder. Desde su nominación hereditaria al poder el pueblo cubano y el mundo esperan por Reformas, dónde están? Cuándo? Nananina, solo jabón y candado.

Para mi está todo muy claro, una Dictadura Fascista ( no Dictablanda) tiene que ser echada del Poder por una fuerza exterior, esa fuerza exterior capáz de semejante acción no existe, y ahora menos con el gobierno socialista de Obama. El General sabe de qué está hablando, no tienen por qué ceder. Sólo queda un factor que ellos subestiman: EL PUEBLO, este factor les puede complicar el juego y en una de esas represiones a manifestantes se puede "virar la tortilla" y "a correr liberales del Perico".

Sonntag, 28. März 2010

Cuba antes del 59./Stimmt das...? Kuba vor 1959.

Asunto: DATOS REALES DE LO QE ERA CUBA ANTES DE 1959
La PRIMERA NACIÓN DE IBEROAMÉRICA, incluyendo España y Portugal que tuvo el PRIMER CEMENTERIO aislado de iglesias fue CUBA en 1806

La PRIMERA NACIÓN DE LA AMÉRICA HISPANA, ESPAÑA Y PORTUGAL que usó MAQUINAS Y BARCOS DE VAPOR fue CUBA en 1829.

La PRIMERA NACIÓN DE IBEROAMÉRICA y la TERCERA EN EL MUNDO (tras Inglaterra y E.U.) que tuvo FERROCARRIL fue Cuba en 1837.

Fue un cubano el PRIMERO QUE APLICO ANESTESIA con éter en Iberoamérica en 1847.

La PRIMERA DEMOSTRACIÓN MUNDIAL de una industria movida por ELECTRICIDAD fue en la Habana en 1877.

En 1881, fue un MEDICO CUBANO, Carlos J. Finlay quien descubrió el agente transmisor de la FIEBRE AMARILLA que diezmaba a pueblos e indicó su prevención y tratamiento.

El primer SISTEMA DE ALUMBRADO ELÉCTRICO PUBLICO de toda Iberoamérica (incluyendo España) se instaló en Cuba en 1889.

Entre 1825 y 1897 España recibía de Cuba entre el 60 y el 75% de todos los ingresos brutos del exterior.

Fue Cuba la que ABOLIÓ LAS CORRIDAS DE TOROS antes de terminar el siglo XVIII, por ser "impopulares, abusivas y sanguinarias con los animales"

La extraordinaria VOZ de la soprano cubana Rosalía (Chalía) Herrera, famosa en ópera fue una de las primeras que se grabaron en cilindros y placas de discos.

El PRIMER TRANVÍA que se conoció en Latinoamérica circuló en la Habana en el año 1900.

También en 1900, antes que a ningún otro país de Latinoamérica llegó a la Habana EL PRIMER AUTOMÓVIL.

Fue la escritora cubana Renée Méndez Capote la primera MUJER IBEROAMERICANA QUE MANEJO UN AUTO.

El PRIMER CAMPEÓN OLÍMPICO LATINOAMERICANO fue un cubano. En 1900, el ESGRIMISTA Ramón Fonts.

La PRIMERA CIUDAD DEL MUNDO en tener TELEFONÍA CON DISCADO DIRECTO (sin necesidad de operadora) fue LA HABANA en 1906.

En 1907 se estrenó en La Habana el PRIMER DEPARTAMENTO DE RAYOS X de Iberoamérica.

El 19 de Mayo de 1913 se realizó EL PRIMER VUELO AÉREO LATINOAMERICANO por los cubanos Agustín Parlá y Domingo Rosillo, el cual duró 2 horas y 40 minutos entre Cuba y Cayo Hueso.

En 1915 se acuña el PRIMER PESO CUBANO con un valor desde el primer día idéntico al del dólar, en muchas ocasiones hasta 1959, sobrepasando un centavo al valor del dólar norteamericano.

El PRIMER PAÍS DE LATINOAMÉRICA en conceder el DIVORCIO a parejas en conflicto fue Cuba en 1918, al promulgar esa ley.

El primer iberoamericano en ganar un CAMPEONATO MUNDIAL DE AJEDREZ fue el cubano José Raúl Capablanca, a su vez el primer campeón mundial de ajedrez nacido en una nación sub-desarrollada. Fue GANADOR DE TODOS LOS CAMPEONATOS MUNDIALES entre 1921 y 1927.

En 1922 Cuba fue LA SEGUNDA NACIÓN DEL MUNDO en inaugurar una EMISORA DE RADIO, ( La PWX) y la PRIMERA NACIÓN DEL MUNDO en radiar un CONCIERTO DE MÚSICA y en presentar un NOTICIERO RADIAL.

La primera LOCUTORA del mundo fue una cubana: Esther Perea de la Torre.

En 1928 Cuba tenía ya 61 EMISORAS DE RADIO, 43 de ellas en la Habana, ocupando el CUARTO LUGAR DEL MUNDO, superada solamente por E.U., Canadá y la Unión Soviética. Fue Cuba, la PRIMERA EN EL MUNDO en número de emisoras por número de habitantes y extensión territorial.

La belleza de la mujer cubana hace que en el año 1933, el hijo de Alfonso XIII, el PRÍNCIPE DE ASTURIAS, Alfonso de Borbón y Battenberg, renuncie a sus derechos como sucesor del trono español para casarse con la cubana Edelmira Sampedro Robato.

En 1935 Cuba se convierte en la mayor exportadora para Iberoamérica de LIBRETOS Y GRABACIONES radiales. Se crea por el cubano Félix B. Caignet el concepto de NOVELAS y series radiales.

En 1937 Cuba decreta por primera vez en Iberoamérica la LEY DE JORNADA LABORAL DE 8 HORAS, el SALARIO MÍNIMO y la AUTONOMÍA UNIVERSITARIA.

En 1940, Cuba se convierte en el primer país de Iberoamérica en tener un PRESIDENTE DE LA RAZA NEGRA, electo por sufragio universal y por mayoría absoluta cuando la gran mayoría de su población era de la raza blanca. En esto se adelantó 68 años a los E.U.

En 1940, Cuba aprobó LA MAS AVANZADA DE TODAS LAS CONSTITUCIONES DEL MUNDO de aquella época. Fue la PRIMERA EN IBEROAMÉRICA en reconocer el VOTO A LAS MUJERES, la igualdad de derechos entre sexos y razas, y el derecho de la mujer al trabajo. El primer movimiento feminista de Iberoamérica apareció a fines de los treinta en Cuba. Se adelantó 36 años a España la cual no le reconoció a la mujer española el derecho del voto, la potestad de sus hijos, ni derecho a pasaporte o abrir una cuenta de banco si no era autorizada por su marido, hasta 1976.

En 1942, un cubano se convierte en el primer Iberoamericano DIRECTOR MUSICAL de una productora cinematográfica mundial y el PRIMER IBEROAMERICANO QUE RECIBIÓ NOMINACIONES AL PREMIO OSCAR. Su nombre: Ernesto Lecuona.

La PRIMERA MUJER IBEROAMERICANA QUE CANTO EN LA SCALA DE MILÁN (1946) fue la cubana Zoila Gálvez. La segunda fue Marta Pérez en 1950.

El SEGUNDO PAÍS DEL MUNDO que emitió formalmente TELEVISIÓN fue Cuba desde 1950. Las mayores estrellas de toda la América, que no gozaban en sus países de tal adelanto, fueron a la Habana a actuar ante las cámaras cubanas.

En 1950 un músico cubano marcó UN RECORD MUNDIAL, no igualado ni por Elvis Presley ni los Beatles. Fue Dámaso Pérez Prado con su pieza "Patricia" (mambo) que estuvo 15 semanas consecutivas en el Hit Parade de E.U.

En 1951 un cubano se convierte en EL PRODUCTOR MAS IMPORTANTE DE LA TELEVISIÓN NORTEAMERICANA: Desi Arnaz, también el primero en el mundo en el uso de una tercera cámara en programas televisivos

EL PRIMER HOTEL DEL MUNDO CON AIRE ACONDICIONADO CENTRAL se construyó en la Habana: El Hotel Riviera, en 1951

EL PRIMER EDIFICIO DE APARTAMENTOS del mundo CONSTRUIDO CON HORMIGÓN se hizo en la Habana: (El FOCSA) en 1952.

En el 1953 se construyeron en este edificio los más modernos ESTUDIOS DE TV del mundo de aquellos tiempos: (C.M.Q. Televisión).

En 1954, Cuba posee una vaca por cada habitante. Ocupa el TERCER PUESTO en Iberoamérica (tras Argentina y Uruguay) en el CONSUMO DE CARNE per cápita

En 1955, Cuba es el SEGUNDO PAÍS de Iberoamérica con menor mortalidad infantil. (33.4 por cada mil nacidos)

En 1956 la ONU reconoce a Cuba como el SEGUNDO PAÍS DE IBEROAMÉRICA con los más bajos índices de ANALFABETISMO (sólo el 23.6%). Haití tenía el 90%, España, el Salvador, Bolivia, Colombia,Venezuela, Brasil, Perú, Guatemala y República Dominicana el 60%

En 1957 la ONU reconoce a Cuba como el MEJOR PAÍS DE IBEROAMÉRICA en número de médicos per cápita (1 por cada 957 habitantes)

Cuba con el mayor porcentaje de VIVIENDAS ELECTRIFICADAS
( 82.9%) y VIVIENDAS CON BAÑO PROPIO (79.9%) y el SEGUNDO PAÍS DE IBEROAMÉRICA (tras Uruguay) en el CONSUMO CALÓRICO per cápita diario: (2870).

En 1957 la Habana se convierte en la SEGUNDA CIUDAD DEL MUNDO en tener cine en 3D y multipantallas (El Cine Radiocentro)

En 1958 Cuba es el SEGUNDO PAÍS DEL MUNDO en difundir TELEVISIÓN A COLOR y posee el tercer canal de TV a color de todo el mundo.

En 1958, Cuba es el país de Iberoamérica CON MAS AUTOMÓVILES (160 mil, uno por cada 38 habitantes).

En 1958 El Pais que más electrodomésticos tenía.
En 1959 el país con más kilómetros de líneas férreas por Km2.

En 1958 el SEGUNDO en el número total de receptores de radio.

Durante todos los años cincuenta, Cuba tenía EL SEGUNDO Y TERCER LUGAR EN ENTRADAS PER CÁPITA de Iberoamérica, superando a Italia y más del doble de las de España.

A pesar de su pequeño tamaño Cuba que sólo tenía 6.5 millones de habitantes ocupaba en 1958 la posición 29 entre las economías mayores del mundo.

En 1959, la Habana era la ciudad del mundo con el MAYOR NUMERO DE SALAS DE CINE: (358) superando a Nueva York y París, que ocupaban el segundo y tercer lugar respectivamente



..........................................................................................................................................................................


Das erste Land in Lateinamerika, einschließlich Spanien und Portugal, die die erste Friedhof hatte, war aus den Kirchen im Jahr 1806 isoliert CUBA

Die erste Nation der hispanischen Amerika, Spanien und Portugal, dass gebrauchte Maschinen und Dampfschiffe war Kuba im Jahre 1829.

Das erste Land in Lateinamerika und der Dritten Welt (nach England und den USA), die Eisenbahn hatte Kuba im Jahr 1837.

Es war ein kubanischer wer zuerst Äthernarkose in Lateinamerika im Jahr 1847.

Die erste Demonstration WORLD elektrisch angetriebene Industrie wurde in Havanna im Jahr 1877.

Im Jahre 1881 war ein kubanischer Arzt, Carlos J. Finlay, der der Erreger von Gelbfieber dezimiert Dörfern entdeckt und bekundete ihre Vorbeugung und Behandlung.

Das erste System der elektrischen Straßenbeleuchtung in ganz Lateinamerika (einschließlich Spanien) ließ sich in Kuba im Jahr 1889.

Zwischen 1825 und 1897 erhielt Spanien aus Kuba zwischen 60 und 75% der gesamten Brutto-Einkommen aus dem Ausland.

Es war Kuba, dass der Stierkampf vor dem Ende des achtzehnten Jahrhunderts abgeschafft, wobei "unbeliebt, unfair und bösartig zu Tieren"

Die einzigartige Stimme der kubanischen Sopran Rosalie (Challis) Herrera, berühmte Oper war einer der ersten, die auf Zylindern und Platten-Discs aufgezeichnet werden.

Die erste Straßenbahn, die in Lateinamerika verbreitet trafen sich in Havanna im Jahr 1900.

Auch im Jahr 1900, vor jedem anderen Land in Lateinamerika kamen in Havanna das erste Auto.

Es war der kubanische Schriftsteller Renee Mendez Capote erste Ibero-American Woman Driving.

Der erste Olympiasieger war ein kubanischer LATINOAMERICANO. Im Jahr 1900, der Fechter Ramon Fonts.

Die weltweit erste Stadt, die Direktwahl-Telefonie (ohne Bedienungspersonal haben) wurde in Havanna im Jahr 1906.

Im Jahr 1907 leitete er die Premieren in Havanna die erste Röntgen-Abteilung Lateinamerika.

Am 19. Mai, wurde 1913 die erste Flug von den Kubanern LATEINAMERIKANISCHE AIR Parla Agustin Domingo und Rosillo, die 2 Stunden und 40 Minuten zwischen Kuba und Key West andauerte.

Im Jahre 1915 er den ersten kubanischen Peso im Wert von Tag eins identisch mit dem Dollar geprägt, viele Male, bis 1959, brechen einen Pfennig zu dem US-Dollar.

Der erste lateinamerikanische Land, das eine Scheidung für Paare in Konflikt zu gewähren war Kuba im Jahre 1918, bei der Durchführung des Gesetzes.

Die erste lateinamerikanische ein Schach-Weltmeisterschaft gewinnen konnte die kubanische Jose Raul Capablanca, die wiederum die erste Schachweltmeister, geboren in einem unterentwickelten Land. Sieger wurde allen Weltmeisterschaften zwischen 1921 und 1927.

Im Jahr 1922 war Kuba das zweite Nation zu einem WORLD RADIO STATION (Die PWX) eröffnen und die erste Nation der Welt strahlt ein Konzert mit Musik und präsentieren ein Radio Nachrichtensendung.

Der erste Sprecher war ein kubanischer Welt: Esther Perea de la Torre.

Im Jahr 1928 wurde Kuba bereits 61 Radio-Stationen, 43 davon in Havanna, Rang vier in der Welt, übertroffen nur von den USA, Kanada und der Sowjetunion. Es war Kuba, das erste in der Welt, in der Zahl der Stationen pro Zahl der Bevölkerung und die territoriale Ausdehnung.

Die Schönheit der kubanischen Frauen machen im Jahr 1933, der Sohn von Alfonso XIII, des Prinzen von Asturien, Alfonso de Borbón y Battenberg, verzichten auf ihre Rechte als Nachfolger für den spanischen Thron, um die kubanische Edelmira Robato Sampedro heiraten.

Im Jahre 1935 Kuba wurde der größte Exporteur nach Lateinamerika in Bücher und radiale RECORDINGS. Ist von den kubanischen Felix B. erstellt Caignet das Konzept von Romanen und Radio-Serien.

Im Jahre 1937 Kuba zum ersten Mal in Lateinamerika die LAW der Arbeitszeit von 8 Stunden verordnet, den Mindestlohn und die Autonomie der Hochschulen.

Im Jahre 1940 wurde Kuba das erste Land in Lateinamerika, um einen schwarzen Präsidenten de la Raza, durch allgemeine Wahlen mit der absoluten Mehrheit, wenn die Mehrheit der Bevölkerung weiß war gewählt worden. In diesem 68 Jahre nach vorne auf die U. S.

Im Jahr 1940 nahm Kuba die modernste aller Verfassungen der Welt der damaligen Zeit. Es war das erste in Lateinamerika in Anerkennung der Abstimmung für Frauen, gleiche Rechte zwischen den Geschlechtern und Rassen, und das Recht der Frau auf Arbeit. Die feministische Bewegung in Lateinamerika erschien erstmals in den späten dreißiger Jahren in Kuba. Er rückte nach Spanien 36 Jahre, die nicht erkannte spanischen Frauen das Wahlrecht, die Kraft ihrer Kinder noch Anspruch auf einen Reisepass oder ein Bankkonto zu eröffnen, wenn sie von ihrem Ehemann zugelassen wurde, bis 1976.

Im Jahr 1942, eine kubanische wurde der erste lateinamerikanische Musik eines Films Produktion weltweit und der Erste Ibero-Amerikanischen wurde für einen Academy Award nominiert. Ihr Name: Ernesto Lecuona.

Die erste Frau, AMERICAN Lied in der Mailänder Scala Latein (1946) war die kubanische Zoila Gálvez. Der zweite war Marta Pérez im Jahr 1950.

Der zweite in der Welt, TV wurde offiziell ausgestellt Kuba seit 1950. Die größten Stars aller Amerika, nicht in ihren Ländern in einer solchen Lagerstätte genossen, ging nach Havanna zu handeln, bevor die Kameras in Kuba.

Im Jahr 1950 eine kubanische einen Weltrekord weder von Elvis Presley oder die Beatles abgestimmt. Damaso Perez Prado wurde sein Stück "Patricia" (Mambo), die 15 aufeinander folgende Wochen lang in der amerikanischen Hit Parade

Im Jahr 1951 wird ein kubanischer der größte Produzent von amerikanischen Fernsehen: Desi Arnaz, auch der erste in der Welt in der Verwendung der Fernsehkamera

Das erste Hotel in THE WORLD mit zentraler Klimaanlage wurde in Havanna gebaut: Das Hotel Riviera im Jahr 1951

Die erste Wohnung Gebäude gebaut Mit konkreten Welt war in Havanna (Die FOCSA) im Jahr 1952 gemacht.

Im Jahre 1953 wurde dieses Gebäude in den modernsten TV-Studio in der Welt der damaligen Zeit gebaut: (CMQ Television).

Im Jahr 1954 hat Kuba eine Kuh für jeden Einwohner. Auf Platz drei in Lateinamerika (nach Argentinien und Uruguay) in der Fleischkonsum pro Kopf

Im Jahr 1955 ist Kuba das zweite Land in Lateinamerika mit geringeren Kindersterblichkeit. (33,4 pro Tausend Geburten)

In 1956 wurde die UN Kuba als der Zweite iberoamerikanischen Ländern mit der niedrigsten Analphabetenrate (nur 23,6%) anerkannt. Haiti war 90%, Spanien, El Salvador, Bolivien, Kolumbien, Venezuela, Brasilien, Peru, Guatemala und der Dominikanischen Republik 60%

In 1957 wurde die UN Kuba als das beste Land in Lateinamerika an der Zahl der Ärzte pro Kopf (1 pro 957 Einwohner) anerkannt

Kuba hat den höchsten Anteil der elektrifizierten HOUSES
(82,9%) und eigenem Bad mit Gehäuse (79,9%) und das zweite Land in Lateinamerika (hinter Uruguay) in der Kalorienverbrauch pro Kopf täglich (2870).

Havanna im Jahr 1957 wurde die zweite Stadt der Welt, um 3D-Kino mit mehreren Kinosälen (Cinema Radiocentro haben)

Im Jahre 1958 Kuba ist der zweite in der Welt, Farb-TV und den dritten Kanal ausgebreitet hat einen Farbfernseher aus der ganzen Welt.

Im Jahr 1958 ist Kuba das Land Lateinamerikas mit mehr Autos (160 Tausend, einer pro 38 Einwohner).

Im Jahr 1958 hatte El Pais mehrere Geräte.
Im Jahr 1959 das Land mit mehr Kilometer der Eisenbahn pro km2.

Im Jahr 1958 die zweite in der Gesamtzahl der Rundfunkempfänger.

Während der fünfziger Jahre hatte Kuba den zweiten und dritten Platz in Kinobesuche pro Kopf in Lateinamerika, gegen Italien und mehr als doppelt so hoch wie in Spanien.

Trotz seiner geringen Größe hatte Kuba nur 6,5 Millionen im Jahr 1958 besetzte die Position 29 unter den größten Volkswirtschaften der Welt.

In 1959 wurde die Stadt Havanna in der Welt mit der höchsten Anzahl von Kinos: (358) gegen New York und Paris, besetzen die zweite und dritte jeweils

Montag, 22. März 2010

“Sabiduría del mayombero” Por: Kuyere.

“Sabiduría del mayombero”

Por: Kuyere.

La filosofía, cosmogónica de la Regla Sutamutokuni(Regla de Palo Monte),nos enseña que hay una fuerza cósmica ,que posee por si mismo la mayor concentración de Bumi (fuerza vital) ,que es la gran fuerza causal, qué todo lo puede ,todo lo sabe, la inteligencia cósmica creadora de todo lo que existe, una fuerza de vida y de muerte, constructor y destructor ,es una gran vibración ,el primer motor que impulsa a todo, que se llama Nsambia(Fumu Nzambi,Tata Nzambi,Nzambia,Zambia,Sambia,etc.),el cual es impersonal, no tiene forma, y reina en el espacio-tiempo, en el universo infinito tanto en amplitud como en profundidad ,es el Dios grande del cielo y El Dios grande de la Tierra ,por eso recibe los nombre de Tibisia Nsambia Mpungun Bisa Munansulo, y Tibisia Nsambia Mpungun Munantoto (Sambia arriba, Sambia abajo).
El Bumi, está presente tanto en el mismo Mpungu Nsambia, como en todo lo creado por Tibisia Nsambia Mpungu: Mpungos, Nsambe, Nkisi, Simbi, en los seres humanos (Vivos o muertos), los animales, las plantas, todo el mundo material .Tibisia Nsambia creó y le dio poder vital de Bumi,al cosmo,al cielo(Enkufururio,Nsulu),las estrellas(Totenwua,Ntetembua),el Sol (Tango,Ntango),la Luna(Ngonda,Ngonde), las piedras(Matari), los planetas ,la luz (Muini,Muinda),el día (Ba,Lumbo),la noche(Buna fuka,Bunanfuka),lo oscuro (Atombe),el viento (Kitombolo,Tembo,Asolo),los ríos (Kukuansa,Guansa),los océano(Kunseto) ,el Mar (Kalunga),a los Nsambe Mpungos;Nkisi;Nkitas;Nsambes(deidades,fuerzas,energías). Entre los Nsambes Sutamutokuni creados por Tibisia Nsambia Mpungun Bisa Munansulo está Simbi,que tiene el poder,la fuerza ,que proporciona la dicha, la gloria(nkembu)..

Liambu li Nzambi (El Verbo, el poder de Nsambia ),creó a Menso (Lo que vemos);Nsunu (lo que olemos);Vova (Los sonidos);Matu(lo que oímos );Mboma (Lo que percibimos);creó todos los Bifietete(Insectos););Mbizi Sa Maza, Gola,Sosi,Nsosi(Los peces); los Bulu(Mamíferos);Kianfinda(Flora),Nfita(Yerbas),Nkunia (Árboles), Nkuni(Palos);los Nuni(Aves, pájaros ) .Entre las aves creó a Kokantú (pájaro carpintero),Mbankaba(pájaro sabanero),Susundamba (lechuza),Yambé(palomas), Mayimbe(El Auro tiñosa),etc.

Sobre Mayimbe es éste munica (cuento).

En el principio del mundo, mayimbe (Aura Tiñosa), estaba vuela que vuela en Nsulo (Cielo), cantando:

“E, e, eh, Si Tu Sabes Tu No Vienes Mayimbe Ya Voló

Si Tu Sabes Tu No Vienes, Mi Lukenko (gavilán) ya Voló

E, e, eh Abre Paso Pa ‘To’ Nganga, Mayimbe Ya cantó

Abre Paso Mayombero, lo Nfumbe Va Salí.

E, e, eh, Abre Paso Mayombero, Mayimbe Ya Cantó

Abre Paso pa’ Mi Lucero, Mayimbe Va Volá

E, e, eh, Siete Rayo, Siete Rayo, Mayimbe Ya cantó

Ndoki Cosa Mala, Mayimbe Ya Voló

“E, e, eh, Si Tu Sabes Tu No Vienes Mayimbe Ya Voló

Si Tu Sabes Tu No Vienes, Mi Lukenko (gavilán) ya Voló

E, e, eh Abre Paso Pa ‘To’ Nganga, Mayimbe Ya cantó

'Masca lo songe (hierro), escupe Menga (sangre), Mayimbe ya salió

“E, e, eh, Si Tu Sabes Tu No Vienes Verdugo Prieto etá lo calle.

Si Tu Sabes Tu No Vienes Verdugo prieto etá volando pa’ arriba.

E, e, eh, Yo No Creo en Brujo Malo, Mayimbe Ya cantó

Rayo parta a mi enemigo, Mayimbe Ya Voló. ..”

Después de estar cantando,como tenía mucha hambre miró para la sabana y vio a lo lejo una cosa que brillaba debajo de una palma,y por curiosa se tiró en pica para abajo para kunanfinda(sabana),y se acercó poco a poco a lo que brillaba como ntango karire(sol naciente).Eso que brillaba era una tumbrinfialo,una Ntiete,Mputo guánkala(güiro grande),y mayimbe decía en alta voz: Mu uria kia mbisi,Mu uria kia mbisi.(esta carne me la como),pero el Inti,el chechereguanko(pitirre),que era el guardiero de la ntiete,y estaba arriba de la palma,le dijo a mayimbe: Cuidao lo mayimbe,cuidao,lo que está tapao son de mpungo

Siete Rayo, no se uria, no se uria (no se come, no se come), y Mayimbe encabronao con Chechereguaco le respondió:

“yo soy Totí, yo tiene ala pa’volá,

Yo tiene pluma pa’ tapá,

Yo tiene pata pa’caminá,

Yo tiene pico como gavilán pa’picá,

Yo tiene pacto con zarabanda pa’peleá.”

El Chechereguaco rápido le contestó su puya:

“Todavía andan volando kereketé,

Todavía andan volando kereketé,

Oye mayimbe tanto que tu mboa kereketé,

Oye tanto que tu dicia ser gavilán kereketé,

Oye ten cuidao con lo que uria, kereketé…”

Pero mayimbe no hizo caso, y sin mirar para dentro destapó la ntiete, metió su Lucena, su Chola (cabeza), dentro, y al momento chilló del dolor, porque la tuña, la candela de Siete Rayos, le quemó la Chola, y lo dejó calvo.

Desde tiempo andilanga(tiempos pasados),Mayimbe es calvo,y el pitirre le pica la cabeza a Mayimbe,aunque vuele mucho ,por que abrió la güira de Siete Rayos sin permiso, que vivía en un güiro debajo de la palma en la sabana,y por eso Mayimbe sólo come ,solo uria sansa(carne putrefacta),y sabe que en la güira vive el Mpungo Siete Rayos.Por esto dice el mambo(canto,canción):

“Por mucho que vuele el aura, siempre el pitirre la pica,

Por mucho que vuele el aura, siempre el pitirre la pica”.

“Mayimbe no uria kimbansa (no come hierbas),

Mayimbe no uria kimbansa,

Mayimbe uria sansa”.

Glosario:

Uria: Comer. En la Regla Sutamutokuni se usa la palabra uria, que es corrupción de la palabra del Kikongo kudya, o del kimbundu kuria.Kudya significa comida en kikongoy kuria, comida en Kimbundu. Ndia, proviene del kikongo: Diá: comer, tomar alimento.

Mboa: Habla, hablar, también se usan las palabras: Bobandinga, mboba.Ndinga, .Mbobao, mbonda.Enboga.

.

Nzambi- Dios creador de todo el universo, Nzambi Mpungu- El (la) hijo(a) de Dios.Gran Fuerza Causal. (Nsambia Mpungu Bisa Muna Nsulo. Nsambia Kunansulo, Asambia, Sambia, Nsambia Nsulu, Npungo Musina Nsambia, Tubisia Nsambia, Nsambi, Tibisia Nsambia Mpungu Bisa Muná Nsulo, Mulungu, Nganga-Nzambi). El pueblo Yombe tiene como deidad superior a Ngoma Bunzi el cual reside en Yulu, un lugar fuera del mundo de los mortales. Las personas no se dirigen nunca a él directamente sino que lo hacen a través de los espíritus de la tierra (Tsi Nzambi) y de los espíritus del río (Simbi).

Siete Rayos: Fuerza, energía, espíritu del fuego y el rayo: Mpungu Nsasi.Sabramu Nsansi. Siete rayos (Nsambi Munalembe, Nsasi, Mukiamamuilo, Insasi, Nkita, Nkitán Kitán, Kanbaranguanje, Insancio, Mukiamamuilo, Zaze, Kibuco Kirbrico, Kiassubangango, Nzage, Munalongo ) - dios del trueno, el fuego, equivalente en el sincretismo a Santa Barbara, y a Chango.


Lucero: Espíritu de los caminos, de las encrucijadas, del destino, el equilibrio: Simando. (MPUNGO MBANI MONGO NKUYO, Khuyu, Nkazuan, Cuatro viento, Enkuyo, Nkuyo, Nkuyu, Sinando, Lucero Mundo.).La palabra Nkuyo,significa en Kimbundu de antepasados.Existen diferentes tratados de esta fuerza, con las cuales se trabaja, está muy relacionado con el Nkisi Pambu Njila,mensajero de los hombres ante la deidad suprema Aluvaiá,señor de los caminos,guardian de la casa,vive a la entrada de los barracones,las casas ,siempre protegiéndolas.
Sobre Simando (Mpungo MBANI MONGO NKUYO, Nkazuan, Enkuyo, Nkuyo, Nkuyu, Sinando, Lucero Mundo), o Cuatro vientos: Kuluso. Es uno de los nombres de Simandó,de acuerdo dónde está trabajando ,al tratado de su creación , a su firma para atraer su energía, se le nombra: ( Lucerito, Lucero Mundo, Lucero Prima, Lucero Madruga, Lucero Batalla Mundo,Lucero Vence Batalla ,Lucero Mundo Randundo Lobrengué,etc.),deidad dueño de los caminos, guardiero de la luna, del destino,de las puertas, etc.


Zarabanda, sarabanda: Fuerza, energía, espíritu de los metales, del monte, de la guerra: Mpungu Zarabanda., Tata Nyango (Sarabanda) deidad de la querra. Nkosi Mukumbe de los Bakongo tiene similitud con Zarabanda.